15 окт. 2017 г.

ТРИ СЕСТРЫ: ЭМИЛИ БРОНТЕ

   То, что смерть неразрывно связана с любовью, а добро со злом сегодня звучит как банальность. Но Эмили Бронте умела писать об этом так, что добропорядочные английские дамы падали в обморок, а джентльмены разражались проклятиями. Тихая и замкнутая девушка, почти не покидавшая пределов своего дома, взяла и написала один из самых жестоких и страстных романов европейской литературы.
   Эмили выросла среди пустошей северной Англии, где вела уединенную и набожную жизнь. Она общалась с ближайшими родственниками, из дома выходила только ради службы в церкви или прогулки по вересковым холмам. Социальные связи писательницы практически полностью ограничивались членами ее семьи. Своей замкнутостью Эмили выделялась даже среди сестер и брата, с которыми выросла в одном доме. Бронте и своей жизнью и своими произведениями создала один из наиболее сильных образов затворничества в мировой литературе. Тип романтического миросозерцания, который она утвердила, соотносится с байронизмом – как его обратная сторона. Если байронизм можно считать парадным лицом романтизма, то Эмили Бронте показала его внутреннюю, сокровенную суть.  

11 окт. 2017 г.

В ПАРИЖЕ - И. А. Бунин (из сборника "Темные аллеи")

   Когда он был в шляпе, — шел по улице или стоял в вагоне метро, — и не видно было, что его коротко стриженные красноватые волосы остро серебрятся, по свежести его худого, бритого лица, по прямой выправке худой, высокой фигуры в длинном непромокаемом пальто, ему можно было дать не больше сорока лет. Только светлые глаза его смотрели с сухой грустью и говорил и держался он как человек, много испытавший в жизни. Одно время он арендовал ферму в Провансе, наслышался едких провансальских шуток и в Париже любил иногда вставлять их с усмешкой в свою всегда сжатую речь. Многие знали, что еще в Константинополе его бросила жена и что живет он с тех пор с постоянной раной в душе. Он никогда и никому не открывал тайны этой раны, но иногда невольно намекал на нее, — неприятно шутил, если разговор касался женщин: 
  — Rien n'est plus difficile que de reconnaître un bon melon et une femme de bien (Нет ничего более трудного, как распознать хороший арбуз и порядочную женщину (франц.).).   


29 сент. 2017 г.

ХОЛОДНАЯ ОСЕНЬ - И. А. Бунин (из сборника "Темные аллеи")

   В июне того года он гостил у нас в имении — всегда считался у нас своим человеком: покойный отец его был другом и соседом моего отца. Пятнадцатого июня убили в Сараеве Фердинанда. Утром шестнадцатого привезли с почты газеты. Отец вышел из кабинета с московской вечерней газетой в руках в столовую, где он, мама и я еще сидели за чайным столом, и сказал:
   — Ну, друзья мои, война! В Сараеве убит австрийский кронпринц. Это война!
   На Петров день к нам съехалось много народу, — были именины отца, — и за обедом он был объявлен моим женихом. Но девятнадцатого июля Германия объявила России войну…
   В сентябре он приехал к нам всего на сутки — проститься перед отъездом на фронт (все тогда думали, что война кончится скоро, и свадьба наша была отложена до весны). И вот настал наш прощальный вечер. После ужина подали, по обыкновению, самовар, и, посмотрев на запотевшие от его пара окна, отец сказал:
    — Удивительно ранняя и холодная осень!